Fix styling on non-highlighted literals
This should fix the issue where the background styling on non-code-highlighted literals was escaping to the full document.
This should fix the issue where the background styling on non-code-highlighted literals was escaping to the full document.